L.I.S. - Istituto IDA - Corsi di formazione professionale

Cerca
Vai ai contenuti

Menu principale:

L.I.S.

Corso di Formazione Regionale Accreditato di
INTERPRETE GENERICO IN LINGUA DEI SEGNI


La figura dell’ Interprete in Lingua dei Segni è disciplinata dalla legge 104/92 sui "Diritti degli Handicappati"quando il legislatore decide di offrire una serie di strumenti e di risorse ai disabili, nel nostro caso alle persone sorde, per abbattere le barriere comunicative e favorire l’ integrazione sociale e scolastica.
E’ un operatore che si pone come ponte comunicativo tra le persone sorde, e le persone udenti con l’ obiettivo di abbattere le barriere comunicative, offrire pari opportunità e consentire alle persone sorde di esprimere pienamente le proprie potenzialità.
I destinatari del corso sono genitori con figli sordi, insegnanti di sostegno, insegnanti curriculari, terapisti, logopedisti, assistenti sociali, operatori di sportello presso uffici pubblici e privati, ma anche tutti coloro che hanno una forte passione per il settore e una propensione a lavorare per il sociale.



Durata del corso: 1200 ore (due anni):

- Prima Annualità 600 ore (Esame intermedio)
- Seconda Annualità 600 ore (Esame di Qualifica Professionale)


Certificato Finale
: Qualifica Professionale Europea in "INTERPRETE GENERICO LINGUA ITALIANA SEGNI" rilasciata dalla Regione Campania ai sensi dell'art.14 D.lgs 845/78, riconosciuta in tutti i paesi della Comunità Europea.

Prove d’esame:
Esame Intermedio:
alla fine del primo anno (600 ore). Gli allievi sono ammessi a frequentare la seconda annualità, previo superamento di una verifica, eseguita in presenza di una commissione interna all’Ente di Formazione composta da:

  • Direttore o suo delegato con funzioni di Segretario;

  • Un Docente del corso.


Esame Finale
:
alla fine del corso (1200 ore).
La prova si compone di un esame teorico sull'intero programma svolto e uno pratico sull'interpretariato della Lingua dei segni. Per questa prova la commissione è costituita secondo quanto previsto dall’art. 14 della Legge 845/78 da:

  • Presidente in rappresentanza della Regione Campania;

  • Due Rappresentanti dell'Amministrazione Provinciale competente per territorio;

  • Un Esperto del Ministero del Lavoro;

  • Un Esperto indicato dal Ministero Istruzione

  • Rappresentanti Sindacali e Datoriali

  • Un Esperto LIS

  • Un Docente in rappresentanza della Scuolaù


Requisiti d’ accesso: Diploma Scuola Secondaria Superiore.

Opportunità Professionali: Scuole/ Università/ Corsi/ Uffici Pubblici/ Sportelli URP/ Telegiornali regionali/ nazionali/ locali/ Relazioni sociali/ Convegni/ Dibattiti/ Tavole rotonde/ Riunioni/ ecc...

I corsi sono ACCREDITATI DALLA REGIONE CAMPANIA.

PROGRAMMA DIDATTICO:
Modulo di base comune a tutte le attività formative regionali:
- Promozione delle condizioni di Pari Opportunità negli Ambienti di Lavoro e Normativa di riferimento
- Cenni di Ecologia e Ambiente, Sviluppo Sostenibile ed eventuale Normativa settoriale di riferimento
- Informatica e Web: conoscenze teoriche e utilizzo pratico degli strumenti utilizzato dai sordi
- Norme di prevenzione e protezione sui luoghi di lavoro (D. Lgs. 626/94 e s.m.i.)
- Cenni sulla normativa sui diritti e doveri dei lavoratori anche con riferimento alle modalità e caratteristiche dei contratti tipici e atipici. La contrattazione
- Cenni sul sistema fiscale in vigore
- Cenni di project financing: leggi agevolative, fondi strutturali, autoimpiego

COMUNICAZIONE
Definizione di comunicazione
Elementi della comunicazione
Lingua e linguaggi: gesti udenti e segni sordi

LA STORIA DEI SORDI
I sordi nella storia e la storia dei sordi

SORDOMUTISMO
Definizione di sordomuto
Sordità ereditarie ed acquisite
Definizione di comunità dei sordi
Definizione di cultura dei sordi
Storia della lingua dei segni

LINGUISTICA
Fonologia della LIS
Aspetti morfo-sintattici della LIS
Espressione facciale e corporeo CVG

MODULO DIDATTICO DI SPECIALIZZAZIONE
Normativa di riferimento
Orecchio e percezione dei suoni
La patologia della sordità e cenni sulle funzioni compensative
Metodologie e tecniche di comunicazione non udenti e udenti: dinamiche psico-sociali e familiari

LINGUA DEI SEGNI ITALIANA
Labiolettura
Esercitazioni pratiche di traduzione
Ombreggiatura
Comparazione LIS-Italiano e viceversa
Laboratori con sordo madrelingua
Tirocini









ISTITUTO IDA - Corso Umberto I, 420 - Marigliano (Na) - Tel: 081/8853512 - istituida@libero.it
© 2014 ScuolaIDA - Designed by Francesco Notaro

 
Torna ai contenuti | Torna al menu